Two Eggs, Morton Moor, West Yorkshire

Legendary Rocks:  OS Grid Reference – SE 1058 4490

Getting Here

Two Eggs on 1851 map

By whichever route you wanna take, get y’self to the prominent cup-and-ring marked rocks known as the Thimble Stones near the very top of these moors. From here, walk roughly 400 yards southwest onto the bare open moors (there are no footpaths here) and you’ll see these two isolated prominent boulders living quietly on their own.  You can’t really miss ’em!  You’re there.

Archaeology & History

Of the two giant boulders here, both are included in the petroglyph surveys of Hedges (1986) and Boughey & Vickerman’s (2003) as possessing “all natural” cup-marks on their top and vertical surfaces.  Those on top of the rocks certainly seem to be Nature’s handiwork, whilst many of the seeming ‘cups’ on the vertical face of one (not the one pictured here) are due to gunshots.  I’m not quite sure when they were done, but they certainly didn’t exist during the many visits I made here in the in the 1970s and ’80s.

They stones included in most of the standard antiquarian surveys of the 19th century, with the earliest being Forrest & Grainge (1869) who described them as,

“two detached masses of rock, standing alone upon the moor.  The first is 14ft in length by 8ft in height, tapering to the ground; a set of cups and channels occupy the highest point.  The other, distant 13 yards, is of an irregular square form, 45 yards in circumference and 7ft high.  This stone appears to be tilted on its edge, presenting its cleavage upwards, and has hollows containing water, but is so much wasted above that if it has ever borne the cups and channels, they are now obliterated.”

On top of an Egg, c.1986

Collyer & Turner (1885) described “a number of cups” on the edge of the northern rock; and Romilly Allen (1896) likewise.  Even that historical literary giant, Harry Speight (1900), added his own tuppence here, telling folks how both Eggs “are channelled and bear cups.”

It’s very possible that these isolated stones did have some sort of significance to our prehistoric ancestors.  There are innumerable examples worldwide of rocks like this possessing ritual and mythic lore—and many in the British Isles too.  And the cupmarks on the stones may have been enhanced by those same prehistoric ancestors.  But we’ll never know for sure…

Folklore

The creation myth behind the Two Eggs is one echoed in traditions across the world.  Folklore tells that the Eggs were said to have been laid here by a great dragon who lived within a hill some distance to the south.  All other aspects of the tale have sadly long since been forgotten…

References:

  1. Allen, J. Romilly, “Cup and Ring Sculptures on Ilkley Moor,” in The Reliquary, volume 2, 1896.
  2. Bennett, Paul, The Old Stones of Elmet, Capall Bann: Milverton 2001.
  3. Boughey, Keith & Vickerman, E.A., Prehistoric Rock Art of the West Riding, WYAS: Wakefield 2003.
  4. Collyer, Robert & Turner, J.H., Ilkley: Ancient and Modern, William Walker: Otley 1885.
  5. Forrest, Charles & Grainge, William, A Ramble on Rombald’s Moor, Northern Antiquarian: Bradford 2012 (1st published 1867-69).
  6. Hedges, John (ed.), The Carved Rocks on Rombalds Moor, WYMCC: Wakefield 1986.
  7. Speight, Harry, Upper Wharfedale, Elliott Stock: London 1900.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian


Devil’s Stone, Winceby, Lincolnshire

Legendary Rock (destroyed):  OS Grid Reference – TF 3127 6901

Also Known as:

  1. Big Stone of Slash Lane

Archaeology & History

Stone shown on 1887 map

There is no specific archaeological information about this stone.  However, we must take note of the so-called “devil’s footprint” that was on the boulder.  In some parts of the UK, some devilish and other mythic footprints on stone are prehistoric cup-markings; but we have no idea whether this impression was such a carving or—more probably in this case—Nature’s handiwork.  The field in which the stone existed was said to be the place where the so-called Battle of Winceby occurred.

Folklore

The stone was mentioned in several old tomes, with each one generally repeating the same familiar story, and with motifs that will be familiar to antiquarians and folklorists alike.  In an early edition of Notes & Queries we were told of,

“the large stone in Winceby field, where soldiers had sharpened their swords before the battle. This was a stone of fearful interest, for much treasure was supposed to have been buried under it. Numerous attempts have been made to get at this treasure, but they were always defeated by some accident or piece of bad luck. On the last occasion, by ‘yokkin’ several horses to chains fastened round the stone, they nearly succeeded in pulling it over, when, in his excitement, one of the men uttered an oath, and the devil instantly appeared, and stamped on it with his foot.  “Tha cheans all brok, tha osses fell, an’ tha stoan went back t’ its owd place solidder nur ivver; an’ if ya doan’t believe ya ma goa an’ look fur yer sen, an’ ya’ll see tha divvill’s fut mark like three kraws’ claws, a-top o’ tha stoan.’  It was firmly believed the lane was haunted, and that loud groans were often heard there.”

The tale was retold in Grange & Hudson’s (1891) essay on regional folklore.  In Mr Walter’s (1904) excellent local history survey, there was an additional shape-shifting element to the story which, in more northern climes, is usually attributed to hare; but this was slightly different.  The stone, as we’ve heard,

“was supposed to cover hidden treasure, and various attempts were made at different times to remove it, sometimes with six or even eight horses. At one of these attempts, his Satanic Majesty, having been invoked by the local title of ‘Old Lad’ appeared, it is said, in person, where upon the stone fell back, upsetting the horses.  On another occasion a black mouse, probably the same Being incarnate in another form…ran over the gearing of the horses, with a similar result.  Eventually, as a last resort, to break the spell, the boulder was buried, and now no trace of the boulder, black mouse, or Satan’s foot-print remains.”

Sadly we have no sketches of the devil’s ‘footprint’; and if local lore is right, we’ll never know.  For tis said that a local farmer in the 1970s dug down and removed the stone completely.  All that he found were numerous broken ploughshares around the rock, indicating that many tools had been used to shift the stone.

References:

  1. Grange, Ernest L. & Hudson, J.C. (eds.), Lincolnshire Notes and Queries – volume 2, W.K. Morton: Horncastle 1891.
  2. Gutch, Mrs & Peacock, Mabel, Examples of Printed Folklore Concerning Lincolnshire, David Nutt: London 1908.
  3. Walter, J. Conway, Records, Historical and Antiquarian of Parishes around Horncastle, W.K. Morton: Horncastle 1904.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian

 

Blakey Topping, Allerston, North Yorkshire

Sacred Hill:  OS Grid Reference – SE 8731 9377

Getting Here

Blakey Topping (James Elkington)

From Pickering, take the A169 towards Whitby. When you get to the Car Park at the ‘Hole-of-Horcum’ – (you can’t miss it), park the car and walk North along the side of the road towards Whitby. After 60 yds, take the track East. Follow this for approximately a mile until the track splits. Take the concrete track left towards the farmhouse of ‘Newgate Foot’. Go through the yard past the house on the right, and you will come to a stream and a gate and there, ahead of you, rises Blakey Topping…

Archaeology & History

The giant hill of Blakey Topping was recorded as early as 1233 CE and in a simplistic style just means the ‘black mound’; but this derivation has additional ingredients, implying it as a ‘black meeting-place’ or moot.  Black in the etymological sense also implies ‘shining’ and it may also relate to the northern airt of black (meaning death, darkness, north, etc), when you’re stood at the ruined stone circle 400 yards to the south. But I’m speculating here…

Several 19th century antiquarians suggested there may have once been a cairn on top of the hill, but others who’ve explored this idea seem to have put it to bed.

Folklore

This great hill is well recognised amongst local people and, to this day, its animistic creation myths and other folklore elements are still spoken.  When the photographer James Elkington recently visited the nearby standing stones, he bumped into the old farmer who told him how his father had seen the faerie-folk on the hill many years back.  And its modern reputation as a gorgeous site adds to such lore, which dates way back.

In Frank & Harriett Elgee’s (1933) archaeology work, they narrated the old creation myth that local people used to tell of this great hill,

“A witch story related by a native 25 years ago attempts to explain two conspicuous natural features two miles apart on Pickering Moor; Blakey Topping, an isolated hill, and the Hole of Horcum, a deep basin-shaped valley. The local witch had sold her soul to the devil on the usual terms, but when he claimed it, she refused to give it up, and flew over the moors, with the devil in hot pursuit. Overtake her he could not, so he grabbed up a handful of earth and flung it at her. he missed his aim and she escaped.  The Hole of Horcum remains to prove where he tore up the earth and Blakey Topping where it fell to the ground.

“From our point of view the significance of this story lies in the fact that between the Hole and the Topping there is a Bronze Age settlement site at Blakey Farm, with its stone circle. The rough trackway leading from the Hole to the circle is known as the Old Wife’s Way, presumably also marking the witch’s flight. This, together with other Old Wife’s Ways, preserves as it were Bronze Age church tracks”.

Looking up from the SW (James Elkington)

A relative variation on this tells that the Hole of Horcum was made by the local giant, Wade. He was having a row with his wife, Bell, and got so angry that he scooped out a lump of earth and threw it at her.  The huge geological feature known as the Hole of Horcum is the dip left where he scooped out the earth, and Blakey topping, the clod itself, resting in situ where it landed.  A christian appropriation of the story replaces Wade and his wife with their ‘devil’: a puerile element unworthy of serious consideration.

In more recent times, the old geomancer Guy Ragland Phillips (1976; 1985) found that a number of alignments, or leys (known as a ‘node’), centred on Blakey Topping: twelve in all, reaching out and crossing numerous holy wells, prehistoric tumuli, standing stones, etc.  The precision of the alignments is questionable, yet the matter of the hill being a centre-point, or omphalos, would seem moreso than not.

References:

  1. Elgee, F. & H.W., The Archaeology of Yorkshire, Methuen: London 1933.
  2. Phillips, Guy Ragland, Brigantia, RKP: London 1976.
  3. Phillips, Guy Ragland, The Unpolluted God, Northern Lights: Pocklington 1987.
  4. Smith, A.H., The Place-Names of the North Riding of Yorkshire, Cambridge University Press 1928.

Links:

  1. Mountains, Myths and Moorlands

Acknowledgements:  Big thanks to the photographer, James Elkington, for use of his photos in this profile. Cheers mate.

© Paul Bennett & James ElkingtonThe Northern Antiquarian


Broad Oak, Hatfield Broad Oak, Essex

Legendary Tree:  OS Grid Reference – TL 5352 2083

Also Known as:

  1. Doodle Oak

Archaeology & History

Hatfield’s Doodle Oak, 1807

Erroneously ascribed by the reverend Winsland (1952) as being the ‘Doodle Oak’, the ancient and giant tree called the Broad Oak was, as records show, always known by this name, but was subsequently replaced by another after its demise.  It was this second tree that became known as the Doodle Oak.  Winsland described it as “an immense and famous oak tree”, under whose “spreading branches in olden days the Lord of the Manor probably held his court and dispensed justice.”

The tree was described as early as 1136 AD and was probably an early tribal meeting site, or moot spot.  In Philip Morant’s (1763) work, he described it as,

“A tree of extraordinary bigness. There has been another since…called Doodle Oak.”

The old Oak in 1890

The Doodle Oak was thought to date from around 10-11th century and its predecessor may have been upwards of a thousand years old before this one took its place.  In 1949, one patient botanist, Maynard Greville, investigated the Doodle Oak tree-rings and found it to be 850 years old.  Other estimates suggest it was a hundred years older than that!  Whichever was the correct one, a measurement of its trunk found it to be some 19 yards in circumference – one of the largest trees ever recorded in Britain!

Sketches of its dying body were thankfully made near the beginning and the end of the 19th century: one in Mr Vancouver’s (1807) Agriculture of Essex, and the other by Henry Cole of the Essex Naturalist journal.

Doodle Oak on 1896 map

Some speculate that the Broad Oak of ancient times and the subsequent Doodle Oak were at very different places in the parish, but without hard evidence this idea is  purely hypothetical.  And whilst the name ‘broad’ oak is easily explained, the name ‘doodle’ is slightly more troublesome.  However, a seemingly likely etymology is found in the Essex dialect word dool, which Edward Gepp (1920) told,

“seems to mean, (1) a landmark; (2) a path between plots in a common field.”

The former of the two would seem to be the most likely.  This is echoed to a greater degree in Wright’s (1900) magnum opus, where he found the dialect word dool all over the southeast, meaning,

“a boundary mark in an unenclosed field.”

Giant trees on ancient boundaries, like the Broad Oak of earlier times, would seem to be the most probable reason for its name.  Today, all that’s left of the site is a small plaque on a small tree-stump, telling us what once stood here…

References:

  1. Gepp, Edward, Contributions to an Essex Dialect Dictionary, George Routledge: London 1920.
  2. Morant, Philip, The History and Antiquities of the County of Essex – volume 2, 1763.
  3. Reaney, P.H., The Place-Names of Essex, Cambridge University Press 1935.
  4. Vancouver, Charles, General View of the Agriculture of the County of Essex – volume 2, Richard Phillips: Blackfriars 1807.
  5. Winsland, Charles, The Church of Saint Mary the Virgin, Hatfield Broad Oak, Anchor: Bishop Stortford 1952.
  6. Wright, Thomas, English Dialect Dictionary – volume 2, Henry Frowde: London 1900.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian


Samson’s Stone, Waltonhill Farm, Craigrothie, Fife

Legendary Stone: OS Grid Reference – NO 36312 09667

Getting Here

Lighter coloured Samson Stones visible from road south of farm

Travelling South along the A916 just past Craigrothie, turn right down to Chance Inn, and turn left at the T junction. and follow the road on to just past the left hand bend when Waltonhill Farm will be seen on the right. The Stones form part of the structure of a dwelling house and are not accessible to the public, but are visible from the public highway further down the road as the light coloured irregular shaped stones at ground level either side of the door of the south-facing house.

Archaeology & History

According to a piece published in the Fife Herald & Journal in 1905:-

“Once upon a time, so runs the legend, Samson challenged the devil to match him at boulder throwing. As challenger, Samson stood on the West Lomond; Satan stood on the East. The signal was given; two mighty rocks whistled through the air. ‘The De’ils Stane‘ fell where it now lies, on the road-side about a quarter of a mile west from Waltonhill Farm. Samson, though handicapped by three miles greater distance, flung his stone fully four hundred yards beyond that of Satan, and with such force that it split into three parts; which parts are now built into Waltonhill barn.”

The light-coloured, irregularly-shaped stones at ground level are the likely remains

This is of course a variant of a creation myth that is to be found throughout Britain, of an Age of Giants who strode the land quarrelling with each other and the mortal humans. The original names of the Giants have been lost in the aeons of oral transmission of the legend from pre-history, and replaced by that of a probably equally legendary Middle Eastern strong man from the Christian’s Bible, in combat with the Christian’s Naughty Man. And to prove the point of Christianity’s superiority over the old animistic cults of the land, the De’il has to be demonstrably the Loser.

Another view of the Stones

The house owner told me that what is now the farmhouse bearing the stones, was originally the barn, that they rebuilt after 40 years of dereliction, and interestingly she had heard something about some Samson’s Stones, but not about the nearby De’il’s Stane, which shows that these ancient legends are still being orally transmitted.

The Stone was thrown over 10 miles from West Lomond (right). No wonder it split!

There are five ‘odd’ stones either side of the doorway, along the base of the wall facing the Lomond Hills, of irregular shape and lighter colour than the rest of the building’s walls. These are the likely candidates for the Samson’s Stones (unless anyone can come up with more convincing evidence). While the legend speaks of three stones, it is quite feasible that the masons dressed these when they built the original barn, making five stones out of the three. They look like they may be successive horizontal slices of a larger square to triangular sectioned stone. Pure speculation on the writer’s part, but are these the remains of a lost standing stone(s) that had to be demolished in order for the barn to be built, pieces of which were incorporated into the building to give the original stone’s magical protection to the farmer’s animals and crops?

References:

  1. Fife Herald & Journal, 1st November 1905, quoted in John Ewart Simpkins’ County Folklore – Volume VII: Fife, with some notes concerning Clackmannan and Kinross-shires, Folk-Lore Society by Sidgwick& Jackson: London 1914.

© Paul T Hornby, The Northern Antiquarian 2018


De’il’s Stane, Waltonhill, Craigrothie, Fife

Legendary Stone: OS Grid Reference – NO 36304 09352

Also Known as:

  1. Devil’s Stone

Getting Here

Travelling South along the A916 just past Craigrothie, turn right down to Chance Inn, and turn left at the T junction. and follow the road on to just past the left hand bend when Waltonhill Farm will be seen on the right. Continue south down the road a few hundred yards until it takes a slight right turn. The De’il’s Stane, a huge flat faced slab of rock, will be seen at the roadside on the left side of the road, partly obscured by gorse.

Archaeology & History

According to a piece published in the Fife Herald & Journal in 1905:-

“Once upon a time, so runs the legend, Samson challenged the devil to match him at boulder throwing. As challenger, Samson stood on the West Lomond; Satan stood on the East. The signal was given; two mighty rocks whistled through the air. ‘The De’ils Stane’ fell where it now lies, on the road-side about a quarter of a mile west [sic] from Waltonhill Farm. Samson, though handicapped by three miles greater distance, flung his stone fully four hundred yards beyond that of Satan, and with such force that it split into three parts; which parts are now built into Waltonhill barn”.

The roadside location, just south of the bend

The De’il’s Stane, a huge slab of rock!

This is of course a variant of a creation myth that is to be found throughout Britain, of an Age of Giants who hurled rocks around and strode the land quarrelling with each other and the mortal humans . The original names of the Waltonhill Giants have been lost in the aeons of oral transmission of the legend from pre-history, and replaced by that of a probably equally legendary Middle Eastern strong man from the Christian’s Bible, in combat with the Christian’s Naughty Man. And this was of course done to prove the point of Christianity’s superiority over the old animistic cults of the land, and the De’il had to be demonstrably the loser.

De’ils Stane thrown by the Man in the Red Velvet Suit from East Lomond (Left)

Owing to the Stone being partly hidden by gorse, it was not possible to make a close inspection of the rock for carvings etc. A further visit will no doubt be made to try to clear some of the gorse so a closer inspection can be made. The Stone’s size (approximately 15′ high by 20′ wide by 4′ thick) and the way it is resting against a natural bank, does give a credence to the legend of its having been slung by a giant from East Lomond, clearly visible nearly 7¾ miles away.

Reference:

  1. Fife Herald & Journal, 1st November 1905, quoted in John Ewart Simpkins’ County Folklore – Volume VII: Fife, with some notes concerning Clackmannan and Kinross-shires, Folk-Lore Society by Sidgwick& Jackson: London 1914.

© Paul T. Hornby, The Northern Antiquarian 2018


Clochoderick Stone, Kilbarchan, Renfrewshire

Rocking Stone:  OS Grid Reference – NS 37363 61280

Also Known as:

  1. Canmore ID 42329

Archaeology & History

The Clochoderick Stone

On the outer southern edge of Kilbarchan parish—right near the ancient boundary line itself—this giant stone of the druids is seems to be well-known by local folk.  Located about 40 yards away from the sacred ‘St Bride’s Burn’ (her ‘Well’ is several hundred yards to the west), it was known to have been a rocking stone in early traditions, but as Glaswegian antiquarian Frank Mercer told us, “the stone no longer moves.”  The creation myths underscoring its existence, as Robert Mackenzie (1902) told us, say

“This remarkable stone, thought by some to have been set up by the druids, and by others to have been carried hither by a glacier, is now believed to be the top of a buried lava cone rising through lavas of different kind.”

Clochoderick Stone on 1857 map

The site was highlighted on the first OS-map of the area in 1857, but the earliest mention of it seems to be as far back as 1204 CE, where it was named as Clochrodric and variants on that title several times in the 13th century.  It was suggested by the old place-name student, Sir H. Maxwell, to derive from ‘the Stone of Ryderch’, who was the ruler of Strathclyde in the 6th century.  He may be right.

Folklore

Folklore told that this stone was not only the place where the druids held office and dispensed justice, but that it was also the burial-place of the Strathclyde King, Ryderch Hael.

References

  1. Campsie, Alison, “Scotland’s Mysterious Rocking Stones,” in The Scotsman, 17 August, 2017.
  2. MacKenzie, Robert D., Kilbarchan: A Parish History, Alexander Gardner: Paisley 1902.

Acknowledgements:  Big thanks to Frank Mercer for use of his photos and catalytic inception for this site profile.

© Paul BennettThe Northern Antiquarian


Maen Sigl, Llandudno, Caernarvonshire

Legendary Stone:  OS Grid Reference – SH 7792 8297

Also Known as: 

  1. Rocking Stone
  2. St. Rudno’s Stone

Archaeology & History

Maen Sigl on 1901 OS-map

Highlighted on the 1901 OS-map of the area, this old rocking stone was located on the heights of Pen y Filas above Llandudno.  Originally a site of heathen worship—the druids, it is said—the site was later patronised by the Irish saint, Tudno: a hermit who lived in a cave (Ogof Llech) a mile to the northwest, on the heights of the legend-filled Great Orme.

Rocking stones are well-known as geo-oracular forms (stone oracles) in folklore texts across the country, although they’re almost entirely rejected by historians as little more than ‘curiousities’ and meaningless geological formations.  In olde cultures elsewhere in the world however, stones like this were always held in reverence by traditional people – much as they would have done in Wales and elsewhere in Britain.

References:

  1. Hughes, Arthur R., The Great Orme: Its History and Traditions, R.E. Jones: Conway n.d. (c. 1950)
  2. Jones, H. Clayton, “Welsh Place-Names in Llandudno and District” in Mountain Skylines and Place-Names in Llandudno and District, Modern Etchings: Llandudno n.d. (c.1950)

© Paul BennettThe Northern Antiquarian


Echo Stone, Mugdock, Stirlingshire

Legendary Rock (destroyed):  OS Grid Reference – NS 5493 7710

Also known as:

  1. Historic Environment Record Stirling 3745

Echo Stone on 1865 Map

Echo Stone on 1865 Map

Archaeology & History

A recent communication to us from Alan McBride (2021), the historian for the Mugdock Country Park, has given us an accurate appraisal of this site which has, sadly, passed into the Realm of the Lost.  The following paragraphs are what Mr McBride has discovered in his personal exploration looking at the history of this once legendary stone.  He writes:

“As the name suggests, one would stand at, or on, the Echo Stone facing Mugdock Castle and upon shouting the voice would reverberate off the high walls of the castle and come back as a long clear echo.  It was a feature on Montrose’s estate, but when it came into existence is unknown.  Historical maps give an idea of when it disappeared though.  The Ordnance Survey map of 1860 shows the Echo Stone adjacent to Mugdock Castle in open ground (now woodland) close to the boundary of Mugdock Wood at the steep crag.  The Ordnance Survey map revision of 1896 shows the Echo Stone and in brackets (site of) and the area planted as woodland.

“Put into historical context, the map of 1860 was produced not long after Archibald McLellan’s tenancy at Mugdock Castle, at which point the old Georgian house was still standing. By the time the revised map of 1896 was produced, John Guthrie-Smith was the tenant of Mugdock Castle.  He was responsible for demolishing the old Georgian house and building the Victorian mansion in its place.  He was also responsible for the design and planting of many trees in the areas surrounding Mugdock Castle and Loch, one of these areas being where the Echo Stone was located.  It is believed by local historians that the stone, decorated with engravings, was either stolen during the time the castle and estate was vacant after McLellan’s death, that it was pushed over the crag into Mugdock Wood where it remains buried under vegetation, or that it was removed during the planting of the area by Guthrie-Smith.”

Of particular interest to myself (PB) is the mention of it being “decorated with engravings.”  My first response (obviously!) was that such carvings may be prehistoric.  A short distance east of here—and also lost—was the Loch Ardinning cup-and-ring stone, so our Echo Stone may have been a carved compatriot.  When I enquired about this, Mr McBride told me,

“Regarding the stone being decorated with engravings, this was a local historian who told me this many years ago. He had been told himself, when he was younger, that the Echo Stone would have been a feature seen from the castle and therefore had decorative features on it.  He has since passed away and it is the only reference I’ve had to it being decorative.  It would make sense though.”

An early literary record of the stone can be found in Hugh MacDonald’s (1854) work, in which he wrote:

“There is an echo of considerable local celebrity at Mugdock, the reverberative powers of which are frequently put to the test by visitors. The spot from which the echo is most distinctly heard is a slightly projecting rock, on a verdant declivity, about a hundred yards to the south of the castle. A person standing on this, looking towards the edifice, and speaking pretty loudly, will hear his words, or even short sentences uttered by him, repeated with startling distinctness, as if from some mimic at the old tower. Of course, we give the echo sundry specimens of our vocality, and to its credit we must say that it flings them back with amazing fidelity. Paddy Blake’s echo, which on the question being put to it of ‘How are you?’ invariably answered ‘Pretty well, I thank you!’ was unmistakeably a native of the land of Bulls. The Mugdock one must be as decidedly Scottish, as it answers each question put to it by asking another. If there were any doubt on this subject, however, we might mention, in support of our supposition, that it is quite au fait at the Gaelic, as we proved to the entire satisfaction of a cannie bystander, who, after listening in silence for some time to our mutual interrogations in that classic tongue, at length exclaimed, ‘Od, man, that’s curious! Wha wad hae thocht that a Lawlan’ echo could hae jabbered Gaelic?'”

Samuel Lewis, writing before 1846, told us that,

“At a distance of about 300 yards from this castle is a remarkable echo, which distinctly reverberates a sentence of six monosyllables, if uttered in a loud tone; and this not till a few seconds after the sentence is completed”.

We can only speculate as to how people in distant times reacted to this echo, and it is interesting how MacDonald’s Gaelic-speaking friend reacted, almost as if he believed it to be a living organism which he did not expect to reply in his own language.

References:

  1. McBride, Alan, Personal Communication, April 15, 2021
  2. MacDonald, Hugh, Rambles Round Glasgow, Descriptive, Historical & Traditional, John Smith & Son: Glasgow 1854 & 1910.
  3. Lewis, Samuel, A Topographical Dictionary of Scotland – 2 volumes, S Lewis & Co.: London 1846

Links:

  1. Mugdock Country Park

Acknowledgements:  Huge thanks to Alan McBride for the revisions and corrections regarding this site profile.

© Paul Bennett, Paul T. Hornby & Alan McBride, The Northern Antiquarian 2016


Carlin Stone, Balfron, Stirlingshire

Legendary Stone:  OS Grid Reference – NS 59553 91277

Getting Here

Carling Stone on 1866 map

Carling Stone on 1866 map

Take the B822 road between Kippen and Fintry, stopping at Balafark farm.  On the other side of the road, above the farm, take the track into the forest.  Naathen…. 1120 yards (1.02km) along, note the small green track, off the main central track, slightly up on the rise on your right. It bends round and then goes (eventually) straight to the edge of the forest.  Once you reach the edge, go left all along the fence until it meets the large gate 800 yards WSW.  20 yards past the gate, a small stone is along the fence-line. This is the Carlin!

Archaeology & History

Carling Stone, looking east

Carling Stone, looking east

Found along the same boundary line as another stone with similar mythic virtues (called the ‘Wife with the Bratty Plaid’), when Marion Grace Woolley and I visited the site earlier, we found only a small upright, barely a foot tall, right in line with the ancient boundary along a newly made fence.  Thankfully, whoever built the fence, understood the nature of the stone, and left it in the ground where it belongs.  We know not for sure exactly how old this stone might be, but it its name and position suggest very old – probably prehistoric.

The Carlin is another word for the Cailleach: the prima mater or great Earth goddess in Irish, Scottish and northern English animistic traditions.  Her virtues are immense, representing the cycles of the natural world, a creation giant, healer and a whole host of other elements inherent to the natural world.  Although She tends to be represented as the Winter hag, the Cailleach changes Her faces and attributes as the cloaks of the seasons go by, annually, cyclically, year after year after year.  She’s as much the cloak of the Winter as She is the fertility of Spring, the warmth of the Summer and the fruits of Autumn.

Carling Stone, looking west

Carling Stone, looking west

Whatever traditions there might have been at this small Carlin Stone are now long forgotten it seems.  We find no bodach (Her husband) in immediate attendance.  However, the existence of the small standing stone called the ‘Wife with the Bratty Plaid,’ several hundred yards to the east along the same ancient boundary line, implies there would have been a traditional perambulation along this boundary, and during such annual ritual walks, tales or words may have been said here.  Does anyone know more…?

© Paul BennettThe Northern Antiquarian